像那样的一个错误怎么被排字工人忽略过去了呢?

• How did a mistake like that slip by the printers?