假使她获得这份工作, 那对彼得是当头一棒; 他是拼命想得到这份工作的.

• If she gets the job, that's one in the eye for Peter: he was desperate to get it.