信号枪砰的一声响了。

• The signal pistol went off with a bang.