您要查找的是不是：
- 你见到经理本人了吗? Did you see the manager himself?
- 你见到那家本地新开的家俱总汇的广告了吗? Have you seen that circular from the new furniture centre?
- 经理本人在河岸上朝着我大声喊,所有的那些外来移民也随声帮着他。 The manager, aided by all the pilgrims, was shouting at me from the river-side.
- “你路经牛津时停车了吗?”“没有，我一直开过来的。” 'Did you stop in Oxford on the way?' 'No, we drove straight through.'
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 你见到约翰没有? Have you seen John?
- 你看新栽的玫瑰长根了吗? Do you think the new rosebush has taken root?
- 麻烦你 Would you kindly ... ?
- ＂我不想打扰你了，你继续工作吧。＂ I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 你搞清楚争论的中心了吗? Did you get the drift of the dispute?
- 你这么快就辞职了吗? Are you quitting already?
- 你见到的是实物，还是鬼魂? Is it something substantial that you see,or is it a ghost?
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- 你们得到了你们的一份了吗? Have you all had your whack?
- 你把卸货的时间算进去了吗? Did you reckon in the time needed for unloading the cargo?
- 你注意到他多巴结老板了吗? Have you noticed how he tries to keep in with the boss?
- "你经常去那里吗？" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- 现在该国的宗教影响力减弱了吗? Is the country more secularized nowadays?
- "你父亲还好吗？" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
- "请你告诉我你的电话号码好吗？" "Can you give me your phone number, please?"
