您要查找的是不是：
- 你要我做的是什么? What is it that you want me to do?
- “不是你要为我做什么，”客人说，“而是你已经为我做的。” "It is not what you can do for me," answered his guest." But what you have already done."
- 你要我做的事情我都做了，我总算对得起你了。 I've done everything you asked me to do. I didn't let you down in the least.
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 还有什么别的事你要我做的吗? Is there anything else you will like me to do?
- "我本以为你要去买东西呢？" "改变主意是女人的特权嘛。" "I thought you were going shopping." "It's a woman's privilege to change her mind."
- 字迹不清楚，我看不清上面写的是什么。 The writing is illegible; I cannot read what it says.
- 你要我跟你一起去吗? Will you like me to come with you?
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "不，请给我一杯威士忌，" 约翰尼回答说，因为他现在最想做的事就是喝醉。 "No, a whisky, please, " Johnny replied, for he wanted more than anything in the world to get drunk.
- 你要不要我把这件事再做一遍? Will you like me to do it again?
- 我不知道您根据的是什么。不过我不认为他会熟悉那份报告。 I do not know what you base that on, but I do not think he can be familiar with that report.
- "你什么时候去上大学？" "下周，所有的学生都是那时去。" "When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- 你要我做事时,不要那么专横。 Don't be so authoritative when you ask me to do something.
- "... 我要用利剑一样的话刺痛她的心，但决不是真用利剑 ... " "... I will speak daggers to her, but use none ... " (Shakespeare, Hamlet)
- 有个单位一九七五年要调一批人出去，这些人就是不走，还有个理由：你要我走，先把是非弄清楚。 In 1975 one unit planned to transfer a number of people elsewhere. But they just refused to leave,on the ground that there had been no satisfactory explanation of what they called the rights and wrongs of their transfer.
- 但是,女士们,我已经告诉你们了,我做的是全国最棘手的新闻。 O'REILLY: But look, I've got to tell you, ladies, I do the hardest news program in the country.
- 要我做什么事吗? Is there anything I can do?
- 首先选择你要学的课程，然后直接向大学招生办公室申请。 First you choose the course you want to take. Then you apply directly to the admission department of the university you want to go to.
