您要查找的是不是:
- 你能坚持跑完比赛吗? Can you last through the race?
- 你能打完全场比赛吗? There are at most five sets in a volleyball match. Can you play the full match?
- 你能坚持吗?还有十里路呢。 Can you last out ? It is ten li yet.
- 他在比赛中坚持跑完了全程,不像大部分选手那样半途而废. He managed to finish the race,unlike more than half of the competitors.
- 她跑完比赛气喘吁吁的。 She finished the race panting heavily.
- 你能坚持吗? Can you last out?
- 我坚持跑完了全程。 I stayed to the end of the race.
- 当然如果你能首发并踢完比赛那是更好,但如果我有机会上场帮球队保住胜果甚至扭转局面的话,我会很高兴的。 Of course it is better if you start and finish a game, but I am glad if I get the chance to come on and help the team to keep a result or may be even change the game.
- 加油冲刺:车手在比赛最后几圈中提出的维修区停靠要求,这是为了确保车辆能坚持跑到终点而进行少量加油。 Splash and dash: A pit stop in the closing laps of the race when a driver calls in for just a few litres of fuel to be sure of making it to the finish.
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- 她试图顽强地去跑完比赛。 She tried gamely to finish the race.
- "别跟我来那一套!你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 你想你能赢得选美比赛吗? Think you could win the beauty contest?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 你能坚持新。 Will You Keep Your New Year Resolution?
- "今晚你在家里吃饭吗?" 她母亲问道。 "Are you eating in tonight?" asked her mother.
- "别客气!我看看能不能弄几份三明治。" "Make yourself comfortable, I'll see if I can rustle up a few sandwiches."
- 他坚持跑完了比赛全程。 He stayed the whole distance of the race.
- "你不介意我抽烟吗?" "尽管抽吧!" "Do you mind if I smoke?" "Feel free!"