你能否借给我点儿钱, 帮我维持到发薪时。

• Will you lend me some money to tide me over until I get my pay cheque.