你知道牧人帐篷里和水手舱里的书跟你们家的书是很不一样的。

• You know the books you find in cattle- camps an' fo'c's'ls ain't the same you've got in this house, for instance.