您要查找的是不是:
- 你皮靴擦过没有? Have you shined your boots?
- 罗斯科,你这番游说活动的目的就象刚擦过的窗子,别人一眼可以看透。 Roscoe, this lobbying job of yours is as transparent as a fresh washed window.
- 如果我们失败了,会给国家造成多大的损失啊!你静下来想过没有? What loss it would mean to the state if we failed! Did you stop to think?
- 剑擦过盾牌。 The sword glanced off the shield.
- "厕所还是塞住了,我已经试过用水冲了好几次,但没有效果。" "The lavatory won't flush; I've tried flushing it several times, but it won't work."
- 这种只谈你的儿时的话题对我来说是一堆废话。我的童年时代可没有给我留下美好的回忆。 All this talk of the happiest days of your life is bunkum to me. I have no happy memories of my childhood.
- 子弹擦过窗户 The bullet glanced the window.
- 擦鞋匠擦亮你的皮靴。 The bootblack shines your boots.
- 去看看邮差来过没有。 Look whether the postman has been yet.
- 鞭子飕飕作响擦过他的耳边。 The whip swished past his ear.
- 财政大臣-即我国的首席财政部长-说过没有一个经济体能够免受全球经济萧条的影响。 The Chancellor of the Exchequer - our Chief Finance Minister - has said the no economy can remain totally insulated from the effects of a global slowdown.
- 没擦过的火柴 a live match
- 这份文件校对过没有? Has this document been proofread?
- 擦过重 over-erase
- 您的脚踝肿过没有? Have you ever had swollen ankles?
- 我从来没有想过会再次见到你。 I never dreamed that I should see you again.
- 擦过,勉强通过 scrape through
- 过没有钱的日子 have a thin time
- 顶部有橡胶边的T形工具;擦过表面移走水分(如用于清扫窗户) T-shaped implement with a rubber edge across the top; drawn across a surface to remove water (as in washing windows)
- 我其实不任性,却真的很有韧性。牛皮糖吃过没有?就是那种口感。 In fact I am not caprice, but I am tough. Do you eat cowskin candy? It tastes like this.