你的手怎么了，雷蒙德?

• What's the matter with your hand, Raymond?