你有过任何关节疼痛或僵直吗?

• Do you have any pain or stiffness in any joints?