您要查找的是不是：
- 你想开始先来点什么吗? Do you want anything to start with?
- 您想开始先来点什么? What would you like to begin with?
- 我们来瓶开胃酒吧?安妮塔，你想喝点什么? T: Shall we order an aperitif? What would you like Anita?
- 谢谢。你想喝点什么吗?苏格兰威士忌酒，还是起子酒或马丁尼酒?或者你想喝点饮料? Thank you. What would you like to drink? A Scotch, a screw-driver or a martini? Or do you prefer a soft drink?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "你想要艾贝或我跟你去吗？" "Do you want abe or me to go with you?"
- "董事长今天要来仓库参观，所以你们要小心点，准备回答任何问题。" "The Chairman's visiting the ware house today, so keep on your toes and be ready to answer any questions."
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "你经常去那里吗？" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- "护士，我什么时候可以回家？" "我想，可能下周末吧，不过，那该由医生决定。" "When will I be allowed to go home, nurse?" "Towards the end of the week, I should think, but it's for the doctor to decide."
- "别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "爱因斯坦的书你读得怎样了？" "刚开始读懂。" "How're you coming along on Einstein?" "It's just starting to clear up a bit."
- "不，请给我一杯威士忌，" 约翰尼回答说，因为他现在最想做的事就是喝醉。 "No, a whisky, please, " Johnny replied, for he wanted more than anything in the world to get drunk.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的！" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- "你父亲还好吗？" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
- "你终于来了，" 他说，打断了她的解释，"别找理由了，去照顾客人吧。" "Since you are here at last, " he said, interrupting her explanation, "never mind the excuses--start serving the customers."
- "请你告诉我你的电话号码好吗？" "Can you give me your phone number, please?"
- 他在与新闻界的接触中示按照他先前所写的稿子来讲话(埃莉诺 克利夫特) his unscripted encounters with the press(Eleanor Clift)
- "你什么时候去上大学？" "下周，所有的学生都是那时去。" "When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- 如果那个新来的男孩还不快开始进步的话，他将不得不离开学校。 If the new boy doesn't begin to shape up soon,he'll have to leave school.
