您要查找的是不是：
- 你已经工作了几年了?从哪一年开始? How many years have you been working? From which year?
- 我希望你不久能够完成。上帝知道你已经工作昨足够久了。 I hope you will soon be finished. Christ knows you've been working long enough.
- 在国外工作了几年后,吉尔决定在英国定居并找份永久性的工作。 After working abroad for several years, Gill wants to settle down to a permanent job in Britain.
- 你已经工作5年了。 So you've worked for 5 years.
- 好多大学毕业生，工作了几年还当见习技术员，为什么不能大胆提拔当工程师? Many college graduates remain technicians on probation after they have worked for several years. Why can we not boldly promote them to engineers?
- 别担心。你已经做好了充分的准备。 Take it easy. You've made enough preparations.
- 他们花了几年的时间，精打细算，省吃俭用，终于使航海度假成为现实。 It took years of planning and saving, but their sea-going vacation came true at last.
- 不要再在衣着上花费时间了，你已经够漂亮的了。 Don't dawdle over your clothing. You're so beautiful already.
- 我觉得休息一下是个好主意，我们都已经工作了一整天了。 I think it is a good idea to take a break, we have been working all day long.
- 老头儿说他活不了几年了。 The old man said he had not many more years to live.
- 我们家在那个商店买东西有二十几年了。 My family has traded at this store for over twenty years.
- 你已经工作了一整天,一定累了。 You have worked all the day. You must have been tired.
- 盖了几年了? How old is the building?
- 我们已经工作了好几周了。我认为我们一定会有办法的。大伙儿,加油啊。 We've been working on it for weeks. And I think we're actually on to something. Guys, keep up the good work.
- 她在医院里呆了几年，不必要的担忧禁锢了她的头脑。 She spent years in the hospital with her mind walled in by needless fear.
- 我听说你已经辞去了你的工作，在找新的工作。 I heard you've thrown up your job and are now looking for a new one.
- 他们两人交了几年朋友以后终于结婚了。 The two eventually paired off after having been friends for several years.
- 当大多数人还坐在那里消化时，你已经精神抖擞地投入工作了。 Where most others are sitting around digesting, you can be energizing.
- 在世界各地流浪了几年之后迈克尔终于在家乡教起书来。 After knocking about the world for a few years Michael landed up teaching in his home town.
- 真不公平，你已经工作两年了，应该有更好的待遇。 This is not fair, you have been working here for 2 years you deserve better.
