您要查找的是不是：
- 你介意我坐这儿吗? Do you mind if I sit here?
- 很高兴见到你，你介意我问你几个问题吗? Glad to meet you. Would you mind if I ask some questions?
- 你介意我坐在这儿吗? Would you mind my sitting here?
- 好,你介意我问你的工资或在银行存款? A Fine. And would you mind my asking about your salary? Or we can leave it blank.
- 您愿意坐这儿吗? Would you like to sit here?
- 你介意我多看你一会儿吗?因为我想把你的脸永远记在我梦里。 Le importa si la miro durante un ratito? Quiero recordar su cara para mis sue?os.
- 对不起，我可以坐这儿吗? Excuse me, may I sit down here?
- 你介意我脱下夹克吗? Do you mind if I take off my jacket?
- 谢谢你，我们就坐这儿。 Thank you, we'll take it.
- 你介意我打开收音机吗? Would you mind if I turn on the radio?
- 安德森先生，你不介意我为我们的杂志问你几个问题吧？ I wonder if you'd mind answering a few questions, Mr. Anderson, for our magazine.
- 有人坐这儿吗? Is anyone sitting here?
- 你介意开门吗? Would you mind opening the door, please?
- 嘿，没有ID卡你哪里都去不了，乖乖的给我坐在这儿 Hey, you can't wander around without ID,Just park your ass in that chair
- 我抽根烟[实话实说]，你介意吗? Do you mind my smoking [speaking plainly]?
- 我可没时间坐这儿听你怨这怨那。 I've got no time sitting here listen to your boo-hooing.
- 我朗读你介意吗? Would you mind if I read aloud?
- 做你想做的事。你愿意的话，坐这儿吧。 Do what you will. Sit here if you will.
- 你介意我开收音机吗? Do you mind if I turn on the radio?
- 我打开窗户你介意吗? Do you mind if I open the window?
