你不该在当地报纸上批评那位牧师，现在你真惹出乱子来了。

• You shouldn't have criticized the vicar in the local newspaper; now you've really put the cat among the pigeons!