你不觉得那个笑话已经没什么意思了吗?

• Don't you think that joke's wearing a bit thin (ie because we've heard it so many times)?