但是一个外国人又如何能够透过表面现象来看到中国人的内心呢?

• But how could a foreigner penetrate the surface, to seesintosthe Chinese state of mind?