似乎我就是无法做对一件事。我真是笨拙啊！

• It seems that I just cannot do anything right. I am all thumbs!