他机械地往天空一望，看见一块块煤烟色的散碎云朵正在月亮前边飞行着。

• When he looked mechanically up into the sky, he saw ragged, soot-coloured clouds scudding in front of the moon.