他当过一段时间的兵，本来有机会晋升，因与上尉发生争执给泡汤了。

• He spent some time in the army but made a hash of his chances of becoming an officer by arguing with the captain.