他好像暗指，干脆直说吧，你是这件罪行的共犯。

• He seems to have suggested,not to put too rue fine a point on it,that you were an accomplice in the crime.