他受过公务员职业培训.

• He had been groomed for a career in the Civil Service/groomed as a future civil servant.