-
-
- 他对这个事件毫不知情，真让人感到诧异。
It was amazing that he knew nothing about the event.
- 我们将按照历史上的先后顺序研究这些事件。
We will deal with events in historical sequence.
- 对于历史上的事件，当时的报道往往比现代历史学家的评述更为有趣。
Contemporary reports of the past events are often more interesting than modern historians' view of them.
- 我们已观看了这一事件的图片记录。
We have watched the pictorial record of the event.
- 他对事件的报道，其全部细节都是准确的。
His report of the event was accurate in every detail.
- 警方认为这次事件和上周的恐怖分子爆炸事件有关。
The police are connecting this incident with last week's terrorist bombing.
- 她难以忘记那次事件。
She couldn't erase the incident from her memory.
- 最近的事件或许可以作为迫使政府改变政策所需的手段。
This latest incident may be the lever needed to change government policy.
-
-
