与此同时，虽然他那漂亮妻子的血肉之躯就在隔壁房间，他却丝毫无动于衷。

• While toward his very attractive flesh-and-blood wife in the next room he was numb.