不管到什么地方去，艾尔弗雷德总是鸿运高照。

• Wherever Alfred goes he is sure to find his bread buttered on both sides.