不知怎的，她好像喝下了四杯波诺得，价值达几百法朗。

• She seemed somehow to have consumed four glasses of pernod to the tune of several hundred frances.