-
-
- 我们过去一算错答案,数学老师就把我们狠训一顿。
My maths teacher really used to jump on us when we got our answers wrong.
- 因为索取报销费的事,老板把我叫去训了一顿。
The boss had me on the carpet over my expenses claim.
- 那确实是一顿丰盛的饭。
That was a fine meal if ever there was one!
- 他对那把墨水倒翻在书上的孩子臭骂了一顿。
He swore at the boy who dropped ink on the book.
- 我受尽挫折,怒火冲天时,禁不住想找谁发一顿脾气。
When I get frustrated and angry, I have to vent my spleen on someone.
-