“简·爱，是你和你的魔法吗?”他问。“你是不是又对我念了咒语?这次是想淹死我吗?”

• Jane Eyre, is it you and your magic? ’ he asked. ‘Have you put a spell on me again? Did you intend to drown me this time?