“我希望你能借钱给我。”“打消这个念头吧！”

• 'I was hoping you might be able to lend me the money.' 'You can forget that!'