“她生气了吗?”“非常生气！”

• 'Was she annoyed?' 'Not half!'(= she was extremely annoyed).