“嗯?你这是什么意思?我所想说的只是我的女儿。”他感到说也无济于事，便把话咽了回去。

• 'Eh? what do you mean? All I want to say is that my daughter'-he tailed off into silence, overcome by fatility.