“嗨！”他生气得嚷，“这水有一半是我的！”

• "Hey!" he exclaimed crossly. "Half of that was mine!"