“借给你5美元?没门儿！”

• 'Lend you %245? Not bloody likely!'